Lyoph
Admin
Nombre de messages : 105
Age : 29
Localisation : Nancy
Date d'inscription : 11/03/2009
 |  Sujet: ENTERTAINMENT WEEKLY  Sam 23 Mai - 17:57 | |
| Entertainment Weekly a publié un article sur le tournage de New Moon La premiere photo montre la scène où Bella se coupe ( vase cassé derriere ) La deuxieme , une scene avec Laurent Et la derniere , un baiser de nos deux amoureux ___________________ - Spoiler:
2- ''I'm telling Bella not to be fearful of death. It's inevitable and painless,'' says Edi Gathegi, who returns in New Moon as the somewhat mysterious vampire Laurent, in this EW exclusive photo. ''He was bad in Twilight, but still had some compassion. Let's just say he's not conflicted anymore.''
-> "J'ai dis Bella n'ai pas peur de la mort. C'est inévitable and douloureux" à dit Edi Gathegi qui retourne à New Moon comme un certain vampire mysterieux Laurent, dans cette photo. " Il était mauvais dans Twilight, mais avait toujours de la compassion. Disons qu'il n'est plus en conflit." - Spoiler:
3- One of director Weitz's creative challenges is Edward's long absence in the novel: ''Rob was the first guy to say to me, 'You know, you don't really need to have too much of me in this film.' I don't want him too present, so his apparition will be a subtle, flitting effect — clearly a reflection of Bella's will and desire to see him.''
-> Un des directeurs de la creation Weitz defie Edward de sa longue absence dans le roman: "Rob était le premier gars à me dire 'Tu sais, tu n'as pas réellement besoin d'avoir trop de moi dans ce film.' Je ne veux pas aussi de sa presence, si son apparition sera subtil, un effet volé - manifestement la reflexion de Bella et le désire de le voir." - Spoiler:
1- Happy birthday, Bella! In this EW exclusive photo, the movie's newly 18-year-old heroine has been thrown against a rose-covered table by her beloved, Edward. Readers will know his intentions were honorable: He was trying to protect Bella (and her paper cut!) from the vampire Jasper. ''The whole cast is reading the book and wanting to get it right,'' says Weitz (center, with Stewart, assistant director Mike Topoozian, and makeup artist Robin Mathews). ''They want to deliver on the promise these books make to the readers.''
( Qui veut traduire ce passage, parce que je galere avec Cléo o.O ) | |
|
